martes, 23 de octubre de 2018

CONVERSACIONES IMAGINARIAS CON HARRY ALMELA


CONVERSACIONES IMAGINARIAS CON  HARRY ALMELA    Angel Gustavo Cabrera.
Resultado de imagen para imagenes de harry almela
¿Y qué haremos ahora/ al final del camino?/ En nuestros viajes por distintas miserias/ a cada uno le ha tocado su ración de dolor/ Buscamos. No estuvo a nuestro alcance/ la tierra prometida/ Ni en los versos. Ni en los palacios.  Tomado del libro Instrucciones para armar el meccano.  Harry Almela.
Te convido/ a la diáspora bermeja/ al horizonte azul/ de mis entrañas/ mírame de frente/ y aparecerá tu culpa. Tomado del libro CONTRAPASTORAL. Harry Almela

a nadie puedes/ pedir auxilio/ ni existe meta/ alguna que alcanzar/ si no aspiras/ a la total desilusión/ habrás perdido tu tiempo/ lo demás/ es perversión/ alambres/con los que te encadena tu marcha.  Tomado del Libro CONTRAPASTORAL. Harry Almela


Allá, bajo árboles frondosos de la UCV, donde se respira una paz bucólica me encontré al poeta y escritor Harry Almela, quien después de un saludo rápido,  me dijo:  -“tengo una hora para esta conversa, debo trabajar con una cátedra de lenguaje y comunicación”. Yo pensaba que tendría más tiempo, por lo que decidí ir  al grano.  

Resultado de imagen para imagenes de harry almela
AGC.- ¿Qué opinas de la crisis venezolana?
HA.-  Te recuerdas aquella conversa que tuvimos en un café frente a la plaza de toros de Maracay hace una década. Te dije que vendría la crisis más espantosa con la hiperinflación, el desempleo, las colas y una hambruna generalizada. Que los precios del petróleo venían en caída libre y que no se iban a recuperar, que ya estábamos en la era pos-petrolera y que teníamos que acostumbrarnos  a los bajos precios del petróleo, y aquí cuando se debía aumentar la producción petrolera no se hizo. Y ahora Arabia Saudita y Kuwait nos informan que tenemos que acostumbrarnos a los precios bajos porque de esa manera retardan la migración de inversiones a combustibles no fósiles. La situación es muy semejante a la canción de Joan Manuel Serrat titulada “Disculpe el señor” en la que una muchedumbre de pobres insisten en ver a Dios para que les den comida, y Dios les dice que le diga que no está, que salió, que Carlos Marx está muerto y enterrado. El derrumbe estrepitoso de una modernidad criolla,  mal entendida  por demás, dilapidando la renta petrolera. Ya la época de las vacas gordas pasó y lo peor es que no hay vacas. 
Resultado de imagen para arturo uslar pietri
AGC.- ¿Y la tesis de Arturo Uslar Pietri ya no tiene vigencia?

HA.- Esa frase de sembrar el petróleo ya no tiene ningún sentido, el país ha cambiado y parece que los venezolanos y la clase política no se dan cuenta. Lo mismo que el país de Cabrujas  ya no existe, ese de país campamento minero convertido en un hotel y en cuyas puerta cuelga un letrero que dice: “Bienvenido”. La tesis de país rico ya no existe aunque el gobierno diga lo contrario y la población siga con ese mito por el Arco Minero que solo está beneficiando a China y otras potencias extranjeras.

AGC.- ¿Y el futuro inmediato?

HA.- Eso si es más preocupante, me parece que vamos a la dimensión desconocida. Será necesario construir un relato que va a reclamarnos una actitud, no diferente, sino nueva, lo que resulta más complicado. Y allí en vez de reclamar derechos, tendremos que atender los deberes. Pongo por ejemplo los deberes ciudadanos, aquí comerse una luz, botar la basura en la calle es un acto normal llegando a niveles de anarquía absoluta donde cada quien hace lo que le dé la gana. Por otra parte el paisaje esta devastado, como si hubiésemos atravesado por una guerra.  Muchas veces cuando camino sobre el basurero de las calles de Mariara, me pregunto qué pensaban los berlineses a comienzos de mayo de 1945. Estamos exactamente en el mismo sitio, caminando sobre escombros, velando el cadáver de un país.
Resultado de imagen para imagenes de harry almela
AGC.- ¿Y esta reflexión del país te ha conducido a nuevas propuestas poéticas?

HA.-  Si, me interesa por ahora una poesía sustantiva que de testimonio de mi infierno y de mi paraíso en estas circunstancias latinoamericanas cuya dicción no se separe en demasía del habla y que me recuerde mi membrecía a la historia del español. Conocer el devenir del país donde procedo, por saber que nos había pasado, en que sitio y como se rompió el hilo del papagayo.  Continuar mirándose el ombligo mientras el mundo se cae a pedazos es irresponsable. Mi poemario LA PATRIA FORAJIDA es una queja a esa camisa de fuerza que puede significar seguir viviendo en el mismo país. Mis larga conversaciones con Eugenio Montejo me sirvieron para mirar el país desde otro ángulo, a buscarlo en su historia, con el aprendí a leer a Mario Briceño Iragorry, a Rafael María Baralt y a César Zumeta. Y más acá hay que reivindicar la poética de Andrés Eloy Blanco, que tiene un acento en la oralidad más que en la escritura.   Esas búsquedas en la historia, son reciente preocupaciones en los escritores.

AGC.- ¿La poesía siempre es un hecho político Harry?
Resultado de imagen para imagenes de harry almela
HA.- La poesía, a pesar de lo que desean ciertos profesores de literatura y ciertos poetas, es siempre un hecho político, no por el hecho que se refiera a la partidización o a los seres humanos. No. La poesía es un acto eminentemente político porque es de la polis, además expresa en la lengua de la polis los conflictos de la polis. Cuando Aristóteles escribe la poética, muy mal leída por los profesores de literatura y sus pobres alumnos, lo que esta es echando el cuento de como el mito se convierte en catarsis en un colectivo y como el receptor de la polis griega se siente identificado como polis en el drama y en la tragedia. Lo que hace precisamente es una propuesta de hecho estético como un producto eminentemente político.
 Resultado de imagen para imagenes de harry almela
AGC.- La escritora Ana Teresa Torres, en una entrevista que le hace EL NACIONAL en 2013 señala que los intelectuales deben tener mucho cuidado en involucrarse con el poder, sobre todo si no es democrático y segundo no  ocultar su posición política. ¿Estás de acuerdo con ese planteamiento? 

HA.- Yo leí esa entrevista de Ana Teresa Torres,  es una escritora muy calificada y acuciosa. Por supuesto que estoy de acuerdo con ella, sobre todo cuando dice que si ese poder no es democrático y tiene una vocación hegemónica, puede quedar atrapado por eso y su voz termina siendo la misma del que manda. La historia griega dice que el pobre Platón terminó siendo asesor filosófico de los tiranos  del Mediterráneo. Por supuesto un poeta libre, dentro de la casa o dentro de la ciudad les molestaba muchísimo. Los que han regresado a la ciudad platónica son los poetas que apoyan a este gobierno,  porque al fin el Rey filosofo los ha reconocido en su ciudad. Nosotros debemos sentirnos orgullosos de no estar en esa ciudad.  Creo que debemos recorrer nuevos senderos poéticos que superen esa poesía intimista que se ha escrito en el siglo XX  y lo que va del XXI, una manera de evitar la tragedia anteriormente descrita y sus consecuencias. La escritura como acto político. Cada quien llega a la Isla con los remos que tiene.
Resultado de imagen para imagenes de harry almela
AGC.- ¿Que poética debe estar en consonancia con esa búsqueda en los actuales momentos?

HA.- En los últimos diez años hay tres cosas que me interesan actualmente de la poesía en general. La poesía que se escribe al margen. La poesía que se escribe en lo provinciano. La poesía que se escribe fuera del centro, es la poesía costumbrista. Caso de Baudelaire. Pinta el perfil de los ciudadanos, sus mañas, su cultura, sus vicios. Los retrata como cualquier poeta de América Latina, sobre los cuales se ha hablado, además, muy mal. Hay que leer a Yolanda Pantin y a otros. La buena poesía que se está escribiendo en este país es esa poesía costumbrista que se está escribiendo al margen del centro, sobre las costumbres de la familia, sobre las costumbres de la ciudad, las costumbres del país. El costumbrista no es sino un flaneur, un paseante que camina por la ciudad para observar y disfrutar de la ciudad. El costumbrista no es otra cosa que un coleccionista que colecciona imágenes de la ciudad para convertirlas en literatura, un costumbrista no es otra cosa que un trapero que recoge los desechos que deja el capitalismo para convertirlo en literatura.

AGC.- CONTRAPASTORAL, tu último libro, está considerado como una obra poco usual en la poética venezolana. El escritor Antonio López Ortega señala que ese libro es de un arrojo sin concesiones, que quiere indagar en nuestra crudeza, en nuestra carencia, pues de superficialidades ya tenemos un bulto que nadie sabe esconder. Estás de acuerdo, que agregas tú como autor.
Resultado de imagen para imagenes de harry almela
HA.- Primero agradezco los conceptos en la lectura de CONTRAPASTORAL que hace el amigo Antonio López Ortega. Ese libro es testimonio de una terapia, del complicado ejercicio de constelar una incubación, como dice Rafael López Pedraza, que en fin de cuenta eso es la poesía. Se venía incubando una visión de paisaje en decadencia. Se venía incubando la fisura, la grieta. También está allí mi reciente cercanía con la poesía Sefardí contemporánea, particularmente en los poemas de Margalit Matitiahu, cuyo vocablo me sitúa a veces en la niñez, cuando oía palabras semejantes en boca de los campesinos de Mariara. También estaba incubándose, aunque a primera vista no lo parezca, Franz Kafka, que llevó a los extremos el arte de la autobiografía. Y en el fondo, el país, esa patria forajida de la que hablamos al principio.

AGC.- ¿Poeta, que queda al final de todo esto?
Resultado de imagen para imagenes de harry almela
HA.- Al final, la muerte  es quien tiene allí algo que decir. ¿Quedaremos en la memoria como testimonio de nuestro tiempo?, ¿Quedaremos en la memoria como testimonio del ser?, ¿Quedaría alguna huella de esta discontinuidad que somos? Ni idea. La palabras,  nos recuerda Cadenas, no es el sitio del resplandor. Pero insistimos, insistimos, nadie sabe porqué  

AGC.- Gracias poeta por su tiempo.

HA.-  Espero que le des un buen uso. Me voy a matar el tiempo como lo que no soy, profesor de lenguaje  y comunicación.


Lo vi retirarse en el paisaje de la tierra de nadie y no sé porque  me vino a la mente  el epígrafe que colocó en CONTRAPASTORAL de Paul Auster: “Lo que realmente me asombra/ no es que todo se esté derrumbando/ sino la gran cantidad de cosas/ que todavía siguen de pie” 

miércoles, 17 de octubre de 2018

CARTA ABIERTA A TAREK WILLIAM SAAB


CARTA ABIERTA A TAREK WILLIAM SAAB.  Angel Gustavo Cabrera

 Resultado de imagen para IMAGENES DE TAREK WILLIAM SAAB
Has bailado eres reconocido oficialmente/ publicado en bellas ediciones/ festejados por los poetas del grupo/ corona del municipio y de la nación/ con la conciencia tranquila/ porque la suerte sigue igual/  de mala para los demás/ Narciso/ ya puedes morir elogiosamente/ y que renazcan sobre tu memoria/ los nítidos paisajes de la podredumbre.   Víctor Valera Mora. OBRAS COMPLETAS. Cartas a un viejo Narciso. 1964.


“¡Falsos hombres de bien, que os reís de mí!  ¿De qué vive vuestra política, desde que gobernáis el mundo? De degüellos y asesinatos…”  De Coster, Till Ulenspiegel.  Epígrafe del libro ESCUCHA HOMBRECITO de Wilhelm Reich. Traducción Roberto Bein 1978. 

Sea nuestra vida donada entonces/ a los expulsados del reino  Yo/ hace años firmé   una declaración de guerra/ marcada al designio sin paga/ de luchar hasta morir.  Tarek William Saab. Poemario EL HACHA DE LOS SANTOS. 1992. Ediciones dela UCV.
Resultado de imagen para IMAGENES DE TAREK WILLIAM SAAB

TAREK, al escribirte esta carta me pasan muchas ideas y pensamientos, no sé si odiarte o compadecerte, pero también sé qué el poder político es una prueba para la dignidad o para la podredumbre, creo que tus has elegido la segunda opción.  Hace tantos años que no nos topamos, en la militancia del Movimiento Político Ruptura-Partido de la Revolución Venezolana. Solo sé que me es imposible olvidarte, por aquel encontronazo que tuvimos cuando tú defendías a Douglas Bravo con vehemencia porque yo te señalaba sus prácticas estalinistas y segundo por tu poética irreverente al estilo Valera Mora. Imagínate que para ese entonces  el Comandante Guerrillero Douglas Bravo prologa tu segundo libro de poemas titulado EL HACHA DE LOS SANTOS con estas magnas  palabras: “Hermano Tarek, siento que en ti no se han rendido esos dos grandes ancestros milenarios: IINDIANIDAD Y ARABISMO. Marcas que con vigorosa fuerza le dan una cualidad esencial a tu poesía: profunda contemplación de la vida en movimiento, y que al interiorizarla le pones fuego para que el verso arda en distintas direcciones, dotándose permanentemente de un poder incapturable para la codicia de las manos institucionales y oficialistas: Poesía vital y necesaria, ésta que rompe con tanto silencio permitido y acomodaticio… Emocionado, espero leer tu poemario sobre el cuarto tiempo. Para entonces la ruptura creadora habrá amanecido.  Caracas… Febrero de 1992”.
Resultado de imagen para douglas bravo y luisa ortega
Craso error que cometió Douglas Bravo, te predestinó, elevó tu ego y glorificó tus versos de manera eterna, sin pensar o dejar un margen de  duda de si cumplirías con esos designios.  El tiempo se encargó de confirmar lo contrario. Quizás si hubieras muerto en combate, torturado en las cárceles de la democracia representativa, tu poética valdría oro, pero creo que ni siquiera recibiste un rasguño del enemigo de clase y te diste el tupe que te oficializaran como  “el poeta de la revolución, con el cual estaban cavando tu propia tumba. Te pasó igual que al poeta Vladimir Maiakovski que declaró la guerra a la burguesía desde sus inicios y la Revolución Rusa lo catapulto a la condición de poeta nacional y por unos años se supo poderoso hasta que sintió el horror de la  dictadura estaliniana y de una revolución traicionada y se suicidio con un certero disparo en la sien, vale decir que ese acto lo reivindicó como hombre y poeta. Tú, por supuesto,  no harás lo mismo, no tienes pasta para eso frente a la dictadura de tu Zar Nicolás.  Has avanzado muy lejos en los compromisos con el poder. Hace tiempo que dejaste la poesía de aquellos años tormentosos a un lado, ahora el narcisismo te lleva por otros derroteros,  antagónicos al caso del poeta ruso.      
 Resultado de imagen para Vladimir Maiakovski

Tarek, nunca pensé que llegarías tan lejos en tu ambición de poder. Fuiste capaz de abalar los centenares de muertos de las manifestaciones estudiantiles y de pueblo entre 2014 y 2017, como que esas personas no tenían el derecho a la vida, fue una masacre cometida por el gobierno para asegurarse en el poder, igual como lo hizo Betancourt y Leoni en su tiempo. Hubo desaparecidos y torturados, presos políticos por montón y tu inconmovible.  Colaboraste con ese proceso ilegitimo y viciado de la nueva Asamblea Constituyente pisoteando la Constitución, igual como la hicieron otros con la Constitución de 1961. Y después la estrategia te funcionó de manera cobarde y deshonesta usurpando el cargo de Fiscal General,  sacando del cargo a la Fiscal General a Luisa Ortega porque no se prestó para la violación más fragrante de la Constitución de 1999,  celebrada por todos ustedes.  Pero había que ponerle la guinda a la torta y ya se sabía que podías ser una marioneta del poder y aparecer ante las cámaras de televisión oficializando la tesis del suicidio de Fernando Albán. No obstante, eres tal mal comediante que te equivocaste y posteriormente tuviste que emendar el guión, ahora sí muy serio y adusto y tratando de no dejar ningún cabo suelto, salvo el de tu conciencia que te traicionaba y nadie  te creyó las mentiras. Te acuerdas de aquel acontecimiento histórico,  el 21 de junio de 1966,  donde  aquel noble periodista y dirigente político, Fabricio Ojeda,  muere “suicidado” en la cárcel, siendo esta la información oficial,  pero que en realidad  fue un vil asesinato en las torturas.  Tú, que participaste en innumerables  actos en homenaje a Fabricio Ojeda con tu poesía y tu verbo encendido, clamando por una revolución humanista donde se respetaran los derechos humanos y la libertad de expresión. Pues ahora resulta que un concejal  opositor,  un cristiano devoto,   no tiene derecho a la vida y después de ser torturado y asesinado te toca a ti dar la cara sin ningún tipo de titubeo ni dolor  al presentar la tesis del “suicidio”. Fernando Albán muere como Cristo  en su cruz,  que no es más que sus ansias de libertad y justicia para su patria.
Resultado de imagen para FABRICIO OJEDA
Tarek, es posible que pienses que al final esto pasara y este hecho abominable se olvidará. Pues te equivocas, lo peor que le está pasando a este país en toda su vida republicana son esta cadena de acontecimientos trágicos que desdibujan y enlutan el mapa de Venezuela por donde quiera que se le mire. Lo que si te puedo asegurar es que no tendrás una muerte tranquila en el inexorable tiempo porque tus fantasmas redentores te perseguirán,  más las victimas que tiene en su haber esta dictadura.
Resultado de imagen para IMAGENES DE TAREK WILLIAM SAAB
Tarek, El Conde de Lautreamont en los Cantos de Maldoror dice lo siguiente: “Muchas veces me he preguntado si será más fácil de reconocer la profundidad del océano que la profundidad del corazón humano”, y está interrogante lapidaria tiene que ver con la conducta humana. Tú, vienes de unas ideas libertarias, redentoras y la búsqueda de una nueva civilización, desde los catorce años es tu credo y tu peregrinar. Pero bastó el narcisismo y las apetencias de poder para colocarte en la acera de enfrente. Lograste con tu verbo encendido engañar a media humanidad, de lo cual llegó a la conclusión que una cosa era lo que escribías y actuabas, y otra lo que estaba en la profundidad de tu oscuro corazón, de tal manera que pudiste armar todo un discurso poético que te salvará y te ubicara en el salón de la historia de los intelectuales y poetas soñadores y utópicos. Pero tu conducta pública te traicionó,  y te alejo a años luz de aquellos  que como el Chino Víctor Valera Mora,  siempre brillara por su altísima  dignidad y ese valiente corazón. Igual a García Lorca, Cesar Vallejo, Ernesto Sábato, Albert Camus, Reinaldo Arena, y tantos otros. NO TE VISTAS QUE NO VAS, dice un viejo refrán. Tu lugar está en la ignominia de los hombres que sostienen  esta tiranía oprobiosa.  La Historia te condenará si es que  acaso no viene una tormenta social, de esas que tú escribiste en tus encendidos versos.
Resultado de imagen para Poeta Victor Valera Mora

POSDATA: EL CHINO VALERA MORA escribió un poema titulado NOMBRES PROPIOS en el año 1965 donde arremete contra intelectuales, políticos y poetas que defendían el estatus quo. Allí hasta Pablo Neruda lleva leña. Si el CHINO   estuviese vivo  no te salvarías de la hoguera panfletaria en una nueva edición de NOMBRES PROPIOS DEL CAPITALISMO DEL SIGLO XXI.